PRIVACY POLICY
CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN VÀ QUYỀN RIÊNG TƯ
Qua việc truy cập và sử dụng bất kỳ phần nào của trang web, quý khách được xem như đã chấp nhận các ràng buộc về mặt pháp lý theo các điều khoản của Chính sách này mà không có bất kỳ giới hạn hay ngoại lệ nào. Nếu quý khách không đồng ý với các điều khoản này, vui lòng ngừng truy cập và sử dụng trang web. Bất kỳ lần truy cập hoặc sử dụng nào tiếp theo, dù ở thời điểm hiện tại hay trong tương lai, đều được hiểu là sự chấp thuận của quý khách đối với các điều khoản được quy định trong Chính sách này.
Saigon Technology tin tưởng vào sự minh bạch trong mọi hoạt động của mình. Vì vậy, chúng tôi cung cấp Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân và quyền riêng tư này nhằm giải thích rõ cách thức chúng tôi thu thập, sử dụng, lưu trữ, bảo vệ và xử lý thông tin của quý khách khi tương tác với trang web và các dịch vụ của chúng tôi.
Các thuật ngữ và điều khoản được sử dụng trong Chính sách này được giải thích và áp dụng theo quy định của pháp luật Việt Nam, đồng thời tham chiếu và tuân thủ các nguyên tắc bảo vệ dữ liệu cá nhân và quyền riêng tư được công nhận trên phạm vi quốc tế.
Saigon Technology có thể sửa đổi, bổ sung hoặc cập nhật Chính sách này theo từng thời điểm bằng cách đăng tải phiên bản mới trên trang web. Bạn nên thường xuyên kiểm tra nội dung Chính sách để nắm bắt các thay đổi và bảo đảm rằng mình hiểu cũng như đồng ý với các điều khoản được cập nhật. Chính sách này có hiệu lực kể từ ngày 04 tháng 6 năm 2026.
1. THU THẬP, SỬ DỤNG VÀ LƯU TRỮ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Nếu bạn chỉ xem lướt qua trang web hoặc sử dụng chức năng tìm kiếm, chúng tôi sẽ không thu thập các thông tin cho phép nhận dạng trực tiếp danh tính của bạn. Tuy nhiên, trang web có thể tự động ghi nhận và lưu trữ một số thông tin kỹ thuật thông qua nhật ký máy chủ và công nghệ tương tự, bao gồm địa chỉ IP, thông tin cookie, loại trình duyệt, thiết bị truy cập, thời gian truy cập và các trang được truy cập trên website.
Chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân khi bạn chủ động cung cấp cho chúng tôi thông qua website hoặc các kênh liên hệ được tích hợp trên website, chẳng hạn như khi bạn gửi biểu mẫu liên hệ, đăng ký nhận thông tin, nộp hồ sơ ứng tuyển hoặc gửi phản hồi cho chúng tôi. Tùy thuộc vào nội dung mà bạn cung cấp, dữ liệu cá nhân có thể bao gồm:
- Họ và tên;
- Thông tin liên hệ (địa chỉ email, số điện thoại và các thông tin liên quan khác);
- Thông tin nghề nghiệp hoặc học vấn được cung cấp trong hồ sơ ứng tuyển;
- Nội dung trao đổi, yêu cầu hoặc phản hồi gửi đến Saigon Technology;
- Các thông tin khác mà bạn tự nguyện cung cấp thông qua website.
Thông qua việc cung cấp dữ liệu cá nhân cho chúng tôi, dù trực tiếp trên website hay thông qua các kênh liên hệ được dẫn chiếu từ website, bạn đồng ý cho Saigon Technology thu thập, sử dụng, lưu trữ và xử lý dữ liệu cá nhân đó theo quy định tại Chính sách này và theo quy định pháp luật hiện hành.
Nếu bạn cung cấp hoặc thay mặt một cá nhân khác cung cấp dữ liệu cá nhân cho chúng tôi, bạn cam kết rằng đã được cá nhân đó cho phép và đã có đầy đủ quyền, sự đồng ý cần thiết để tiết lộ dữ liệu cho Saigon Technology, đồng thời bảo đảm các thông tin được cung cấp là đầy đủ, chính xác và hợp pháp.
Chính sách này áp dụng đối với các cá nhân tương tác với Saigon Technology thông qua website, bao gồm nhưng không giới hạn ở người truy cập website, ứng viên tuyển dụng, khách hàng, đối tác, nhà cung cấp hoặc các cá nhân khác chủ động cung cấp thông tin cho chúng tôi thông qua các biểu mẫu hoặc kênh liên hệ trên website.
Trong trường hợp cần thiết cho mục đích tuyển dụng, ký kết hợp đồng, cung cấp dịch vụ hoặc thực hiện nghĩa vụ pháp lý, Saigon Technology có thể thu thập và xử lý các dữ liệu cá nhân khác theo quy định của pháp luật và trên cơ sở đã thông báo phù hợp cho chủ thể dữ liệu.
2. MỤC ĐÍCH THU THẬP, SỬ DỤNG VÀ LƯU TRỮ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Chúng tôi có thể thu thập, sử dụng và lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích sau:
- Đáp ứng các yêu cầu, phản hồi, câu hỏi hoặc đề nghị được gửi đến chúng tôi thông qua website;
- Tiếp nhận và xử lý hồ sơ ứng tuyển cho các vị trí tuyển dụng hiện tại hoặc các cơ hội nghề nghiệp trong tương lai;
- Cung cấp thông tin về dịch vụ, sự kiện, chương trình hoặc các nội dung khác mà bạn yêu cầu hoặc có thể quan tâm;
- Để liên hệ bạn khi có bất kỳ các phản hồi hay yêu cầu có liên quan;
- Phân tích dữ liệu truy cập nhằm nâng cao chất lượng website, trải nghiệm người dùng và chất lượng dịch vụ;
- Đảm bảo an toàn, bảo mật hệ thống công nghệ thông tin, phát hiện và điều tra các hành vi gian lận, truy cập trái phép hoặc các hoạt động có dấu hiệu vi phạm pháp luật;
- Phục vụ công tác quản trị nội bộ liên quan đến việc vận hành website và các dịch vụ trực tuyến của Saigon Technology;
- Thực hiện các nghĩa vụ pháp lý, yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền hoặc các nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật;
- Thực hiện các mục đích khác mà bạn đã đồng ý hoặc được pháp luật cho phép.
Chúng tôi có thể tiết lộ hoặc chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với các đối tác, nhà cung cấp dịch vụ và các tổ chức liên quan đã được chúng tôi thuê hoặc ủy quyền để hỗ trợ việc vận hành, bảo trì website, lưu trữ dữ liệu, quản lý hệ thống công nghệ thông tin, cung cấp dịch vụ tuyển dụng hoặc các dịch vụ khác liên quan đến hoạt động của website và hoạt động kinh doanh của Saigon Technology. Các bên này chỉ được phép xử lý dữ liệu cá nhân trong phạm vi cần thiết để thực hiện nghĩa vụ cho Saigon Technology và phải tuân thủ các nghĩa vụ bảo mật theo quy định pháp luật và thỏa thuận với chúng tôi.
Trong một số trường hợp cần thiết để vận hành website, lưu trữ dữ liệu, cung cấp dịch vụ hoặc sử dụng các nhà cung cấp dịch vụ công nghệ thông tin, dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chuyển giao, lưu trữ hoặc xử lý trên các hệ thống hoặc trung tâm dữ liệu đặt ngoài lãnh thổ Việt Nam. Trong các trường hợp đó, Saigon Technology sẽ áp dụng các biện pháp bảo mật phù hợp và thực hiện các nghĩa vụ theo quy định của pháp luật hiện hành nhằm bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của chủ thể dữ liệu trong quá trình chuyển dữ liệu cá nhân xuyên biên giới.
Ngoài ra, trong trường hợp Saigon Technology thực hiện tái cấu trúc, sáp nhập, hợp nhất, mua bán, chuyển nhượng hoặc chuyển giao toàn bộ hoặc một phần hoạt động kinh doanh, dữ liệu cá nhân có thể được chuyển giao cho tổ chức hoặc bên nhận chuyển giao có liên quan theo quy định của pháp luật. Trong mọi trường hợp, Saigon Technology sẽ yêu cầu bên nhận chuyển giao tiếp tục áp dụng các biện pháp bảo vệ dữ liệu cá nhân phù hợp và xử lý dữ liệu theo các nghĩa vụ bảo mật được pháp luật quy định.
Chúng tôi cũng có thể tiết lộ dữ liệu cá nhân của bạn khi việc tiết lộ đó là cần thiết để tuân thủ quy định của pháp luật, yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, quyết định của Tòa án hoặc các thủ tục tố tụng hợp pháp khác.
Saigon Technology không bán, cho thuê hoặc trao đổi dữ liệu cá nhân của bạn cho bất kỳ bên thứ ba nào vì mục đích thương mại.
3. COOKIE VÀ LINKS TO OTHER WEBSITES
Cookie là những tập tin nhỏ được lưu trữ trên thiết bị của bạn khi bạn truy cập một trang web. Chúng giúp trang web nhận diện bạn và nhớ thông tin về sở thích của bạn, từ đó cung cấp trải nghiệm người dùng tốt hơn.
Chúng tôi sử dụng cookie để theo dõi các trang được truy cập nhiều nhất. Điều này giúp chúng tôi phân tích dữ liệu về lưu lượng truy cập và cải thiện trang web để đáp ứng nhu cầu của khách hàng. Thông tin này chỉ được sử dụng cho mục đích phân tích thống kê và sau đó sẽ bị xóa khỏi hệ thống.
Tổng quan, cookie giúp chúng tôi cung cấp cho bạn một trang web tốt hơn bằng cách theo dõi các trang bạn thấy hữu ích và không hữu ích. Cookie không cung cấp cho chúng tôi quyền truy cập vào máy tính của bạn hoặc bất kỳ thông tin nào về bạn, ngoại trừ dữ liệu bạn chọn chia sẻ với chúng tôi.
Bạn có thể chọn chấp nhận hoặc từ chối cookie. Hầu hết các trình duyệt web tự động chấp nhận cookie, nhưng bạn thường có thể thay đổi cài đặt trình duyệt để từ chối cookie nếu muốn. Điều này có thể làm giảm trải nghiệm sử dụng trang web của bạn.
Trang web của chúng tôi có thể chứa liên kết đến các trang web khác. Tuy nhiên, khi bạn sử dụng các liên kết này để rời khỏi trang web của chúng tôi, chúng tôi không chịu trách nhiệm về việc bảo vệ và bảo mật thông tin bạn cung cấp khi truy cập các trang web đó. Các trang web đó không được điều chỉnh bởi chính sách bảo mật này. Bạn nên thận trọng và xem xét chính sách bảo mật áp dụng cho trang web đó.
4. BẢO MẬT THÔNG TIN
Saigon Technology cam kết bảo mật dữ liệu cá nhân của bạn bằng các biện pháp bảo mật tại chỗ. Các biện pháp này sẽ giúp bảo vệ dữ liệu khỏi việc sử dụng sai mục đích, mất mát, rò rỉ và/hoặc thay đổi thông tin. Dữ liệu cá nhân của bạn không được cho tất cả mọi nhân viên của Saigon Technology truy cập. Chỉ những nhân viên được phân quyền hoặc được ủy quyền mới được phép truy cập dữ liệu đó, và việc truy cập chỉ được thực hiện để phục vụ các vì mục đích đã nêu và/hoặc cho các mục đích nghĩa vụ pháp lý. Chúng tôi yêu cầu nghiêm ngặt nhân viên của mình, bằng mọi cách trong khả năng, phải bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn và phải áp dụng các biện pháp bảo mật phù hợp cho mục đích này theo các quy định của chính phủ.
Mặc dù Saigon Technology nỗ lực áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để bảo vệ dữ liệu và các giao dịch được thực hiện thông qua website, chúng tôi không thể bảo đảm tuyệt đối tính bảo mật, tính toàn vẹn, tính xác thực hoặc khả năng hoạt động liên tục của các phương thức truyền tải dữ liệu qua Internet sẽ luôn an toàn và không bị can thiệp bởi bên thứ ba ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi. Trong phạm vi pháp luật cho phép, Saigon Technology không chịu trách nhiệm đối với các rủi ro, tổn thất hoặc thiệt hại phát sinh từ các sự cố nằm ngoài khả năng kiểm soát hợp lý của mình. Vì vậy, bạn nên chủ động thực hiện các biện pháp cần thiết để bảo vệ thiết bị, tài khoản, phần mềm và thông tin cá nhân của mình khi sử dụng Internet để tương tác với chúng tôi qua website.
Trong trường hợp xảy ra sự cố an toàn thông tin hoặc vi phạm dữ liệu cá nhân có khả năng ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của chủ thể dữ liệu, Saigon Technology sẽ thực hiện các biện pháp xử lý phù hợp nhằm ngăn chặn, khắc phục và giảm thiểu tác động của sự cố, đồng thời thông báo cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền và/hoặc chủ thể dữ liệu theo quy định của pháp luật hiện hành.
5. YÊU CẦU TRUY CẬP, SỬA ĐỔI VÀ DỪNG XỬ LÝ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Nếu bạn muốn thực hiện yêu cầu truy cập để sao chép dữ liệu cá nhân mà chúng tôi đã được bạn cung cấp hoặc thông tin về cách thức mà chúng tôi sử dụng cũng như bảo vệ dữ liệu cá nhân; hoặc thay đổi hoặc dừng xử lý, xóa bỏ dữ liệu cá nhân của bạn; hay điều chỉnh các dữ liệu cá nhân không chính xác, không đầy đủ, thông tin bị sai lệch hoặc không được cập nhật của bạn, thì bạn vui lòng gửi yêu cầu cho chúng tôi đến địa chỉ email công ty.
Ngoài các quyền nêu trên, chủ thể dữ liệu còn có thể có các quyền khác theo quy định của pháp luật hiện hành, bao gồm quyền được biết, quyền đồng ý, quyền rút lại sự đồng ý, quyền phản đối xử lý dữ liệu, quyền hạn chế xử lý dữ liệu, quyền yêu cầu cung cấp dữ liệu, quyền khiếu nại, quyền khởi kiện và quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật.
Để bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của chủ thể dữ liệu, Saigon Technology có thể yêu cầu xác minh danh tính hoặc cung cấp các thông tin cần thiết trước khi thực hiện các yêu cầu liên quan đến dữ liệu cá nhân.
Chủ thể dữ liệu có trách nhiệm cung cấp các thông tin đầy đủ, chính xác và cập nhật khi làm việc với Saigon Technology cũng như khi thực hiện các yêu cầu liên quan đến dữ liệu cá nhân.
Chúng tôi sẽ phản hồi yêu cầu của bạn ngay khi có thể. Nếu chúng tôi không thể cung cấp cho bạn bất kỳ thông tin dữ liệu cá nhân nào hoặc không đáp ứng được yêu cầu thực hiện quyền của chủ thể thì chúng tôi sẽ thông báo đến bạn những lý do tại sao chúng tôi không thể thực hiện được yêu cầu đó.
Việc xóa dữ liệu sẽ không áp dụng khi có đề nghị của bạn trong các trường hợp được phép xử lý dữ liệu mà không cần sự đồng ý của chủ thể dữ liệu:
- Để bảo vệ tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm, quyền, lợi ích hợp pháp của chủ thể dữ liệu cá nhân hoặc người khác trong trường hợp cấp bách; bảo vệ quyền hoặc lợi ích chính đáng của mình, của người khác hoặc lợi ích của Nhà nước, của cơ quan tổ chức một cách cần thiết trước hành vi xâm phạm lợi ích nói trên. Bên kiểm soát dữ liệu cá nhân, bên xử lý dữ liệu cá nhân, bên kiểm soát và xử lý dữ liệu cá nhân, bên thứ ba có trách nhiệm chứng minh trường hợp này;
- Để giải quyết tình trạng khẩn cấp; nguy cơ đe dọa an ninh quốc gia nhưng chưa đến mức ban bố tình trạng khẩn cấp; phòng, chống bạo loạn, khủng bố, phòng, chống tội phạm và vi phạm pháp luật;
- Phục vụ hoạt động của cơ quan nhà nước, hoạt động quản lý nhà nước theo quy định của pháp luật;
- Thực hiện thỏa thuận của chủ thể dữ liệu cá nhân với cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan theo quy định của pháp luật;
- Trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Hoặc không tuân thủ đầy đủ các quy tắc theo quy định của pháp luật, gồm:
- Thực hiện theo quy định của pháp luật; tuân thủ nghĩa vụ của chủ thể dữ liệu cá nhân theo hợp đồng. Việc thực hiện quyền và nghĩa vụ của chủ thể dữ liệu cá nhân phải nhằm mục đích bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của chính chủ thể dữ liệu cá nhân đó;
- Không được gây khó khăn, cản trở việc thực hiện quyền, nghĩa vụ pháp lý của bên kiểm soát dữ liệu cá nhân, bên kiểm soát và xử lý dữ liệu cá nhân, bên xử lý dữ liệu cá nhân;
- Không được xâm phạm đến quyền, lợi ích hợp pháp của Nhà nước, cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.
6. RÚT LẠI SỰ ĐỒNG Ý CHO PHÉP XỬ LÝ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Sự đồng ý mà bạn cung cấp cho việc thu thập, sử dụng và lưu trữ dữ liệu cá nhân vẫn sẽ có giá trị ngay tại thời điểm mà bạn rút lại sự chấp thuận đó bằng văn bản. Bạn có thể rút lại sự chấp thuận và yêu cầu chúng tôi ngừng sử dụng hoặc lưu trữ dữ liệu cá nhân cho bất kỳ mục đích nào đã được liệt kê ở trên bằng việc gửi yêu cầu cho chúng tôi bằng văn bản (sử dụng Biểu mẫu) qua địa chỉ email hoặc trụ sở Saigon Technology.
Khi nhận được văn bản yêu cầu rút lại sự chấp thuận, chúng tôi sẽ đề xuất thời gian thích hợp (tùy thuộc vào sự phức tạp của yêu cầu và các ảnh hưởng của nó đối với mối quan hệ giữa chúng tôi và bạn) để xử lý/thực hiện các yêu cầu của bạn và chúng tôi sẽ thông báo đến bạn những hệ quả khi chúng tôi tiến hành xử lý/thực hiện yêu cầu này, bao gồm bất cứ hệ quả về mặt pháp lý nào mà có thể ảnh hưởng đến quyền và trách nhiệm của bạn và chúng tôi.
Saigon Technology sẽ xử lý yêu cầu rút lại sự chấp thuận trong thời hạn theo quy định của pháp luật hiện hành và sẽ thông báo cho chủ thể dữ liệu về các ảnh hưởng hoặc hậu quả có thể phát sinh trước khi thực hiện yêu cầu, nếu có.
Trong khi chúng tôi tôn trọng quyết định rút lại sự chấp thuận của bạn thì bạn vui lòng lưu ý rằng tùy thuộc vào tính chất và phạm vi của yêu cầu mà chúng tôi có thể ngừng các mối quan hệ với bạn, bạn có thể phải chịu những thiệt hại phát sinh liên quan, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. Đối với những trường hợp như vậy, chúng tôi sẽ thông báo đến bạn trước khi tiến hành thực hiện yêu cầu. Bạn vui lòng cân nhắc kỹ trước khi thực hiện yêu cầu này.
Vui lòng lưu ý rằng việc rút lại sự chấp thuận không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý dữ liệu đã được đồng ý trước khi rút lại sự đồng ý và cũng không ảnh hưởng đến việc chúng tôi tiếp tục thu thập, sử dụng và lưu trữ dữ liệu cá nhân trong trường hợp việc thu thập, sử dụng và lưu trữ dữ liệu cá nhân không cần sự chấp thuận của chủ thể theo yêu cầu pháp luật hiện hành quy định.
7. LƯU TRỮ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Chúng tôi sẽ lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn đến khi dữ liệu này vẫn cần thiết để phục vụ cho mục đích mà dữ liệu đó được thu thập, hoặc được yêu cầu hay được cho phép theo luật.
Dữ liệu cá nhân có thể được lưu trữ tại hệ thống thông tin nội bộ của Saigon Technology, các địa điểm kinh doanh của Saigon Technology, hệ thống của các nhà cung cấp dịch vụ được Saigon Technology sử dụng và các trung tâm dữ liệu hợp pháp đặt tại Việt Nam hoặc nước ngoài phù hợp với quy định của pháp luật hiện hành.
Chúng tôi sẽ ngừng lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn hoặc xóa bỏ/khử nhận dạng, ngay khi có lý do phù hợp/chính đáng cho thấy rằng việc lưu giữ đó không còn phục vụ mục đích mà dữ liệu đó được thu thập và cũng không còn cần thiết cho các mục đích pháp lý hoặc kinh doanh nữa, hoặc khi bạn có yêu cầu hủy bỏ chính đáng và phù hợp với quy định của pháp luật.
Việc từ chối cung cấp hoặc cung cấp không đầy đủ, không chính xác dữ liệu cá nhân có thể ảnh hưởng đến khả năng cung cấp dịch vụ, xử lý yêu cầu, tiếp nhận hồ sơ ứng tuyển hoặc thiết lập, duy trì mối quan hệ giữa bạn và Saigon Technology. Trong một số trường hợp, việc không cung cấp dữ liệu cá nhân cần thiết có thể khiến chúng tôi không thể thực hiện hoặc hoàn thành các yêu cầu mà bạn đã gửi đến.
8. CÁCH THỨC LIÊN LẠC
Nếu quý khách có bất kỳ vấn đề thắc mắc nào liên quan đến Chính sách bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư này hoặc nếu quý khách muốn đề nghị quyền truy cập, sửa đổi, hay giới hạn dữ liệu cá nhân, vui lòng gửi email các thắc mắc hoặc yêu cầu của quý khách đến các kênh liên lạc dưới đây:
- Nếu bạn là ứng viên tuyển dụng của chúng tôi: career@saigontechnology.com
- Nếu bạn là người lao động của chúng tôi: hr@saigontechnology.com
- Các trường hợp khác: pdp@saigontechnology.com
------------------------------
PRIVACY POLICY
PERSONAL DATA PROTECTION AND PRIVACY POLICY
By accessing and using any part of this website, you are deemed to have accepted and agreed to be legally bound by the terms and conditions of this Policy without limitation or qualification. If you do not agree with these terms, please discontinue accessing and using the website. Any continued access to or use of the website, whether now or in the future, shall constitute your acceptance of the terms set forth in this Policy.
Saigon Technology is committed to transparency in all of its operations. Accordingly, we provide this Personal Data Protection and Privacy Policy to explain how we collect, use, store, protect, and otherwise process your information when you interact with our website and services.
The terms and provisions used in this Policy shall be interpreted and applied in accordance with the laws of Vietnam, while also taking into consideration and complying with internationally recognized personal data protection and privacy principles.
Saigon Technology may amend, supplement, or update this Policy from time to time by publishing the revised version on the website. You are encouraged to review this Policy regularly to stay informed of any changes and to ensure that you understand and agree to the updated provisions. This Policy shall take effect from June 4, 2026.
1. COLLECTION, USE AND RETENTION OF PERSONAL DATA
If you merely browse the website or use its search functionality, we will not collect information that directly identifies you. However, the website may automatically record and store certain technical information through server logs and similar technologies, including IP address, cookie information, browser type, device information, access time, and pages visited on the website.
We collect personal data when you voluntarily provide it to us through the website or communication channels integrated into the website, such as when you submit a contact form, subscribe to updates, submit a job application, or provide feedback. Depending on the information provided, personal data may include:
- Full name;
- Contact information (email address, telephone number, and other related contact details);
- Professional or educational information contained in employment applications;
- Communications, inquiries, requests, or feedback submitted to Saigon Technology;
- Any other information voluntarily provided through the website.
By providing personal data to us, whether directly through the website or through communication channels referenced therein, you consent to Saigon Technology collecting, using, storing, and processing such personal data in accordance with this Policy and applicable laws.
If you provide personal data on behalf of another individual, you represent and warrant that you have obtained such individual's authorization and all necessary rights and consents to disclose the personal data to Saigon Technology, and that the information provided is complete, accurate, and lawful.
This Policy applies to individuals interacting with Saigon Technology through the website, including but not limited to website visitors, job applicants, customers, business partners, suppliers, and other individuals who voluntarily provide information through forms or communication channels available on the website.
Where necessary for recruitment, contract execution, service delivery, or compliance with legal obligations, Saigon Technology may collect and process additional categories of personal data in accordance with applicable laws and upon providing appropriate notice to the data subject.
2. PURPOSES OF COLLECTION, USE AND RETENTION OF PERSONAL DATA
We may collect, use, and retain your personal data for the following purposes:
- Responding to inquiries, requests, feedback, or communications submitted through the website;
- Receiving and processing job applications for existing vacancies or future career opportunities;
- Providing information regarding services, events, programs, or other content requested by you or that may be of interest to you;
- Contacting you regarding any relevant inquiries or responses;
- Analyzing website traffic data to improve website quality, user experience, and service quality;
- Maintaining information security and cybersecurity, detecting and investigating fraud, unauthorized access, or activities suspected of violating applicable laws;
- Supporting internal administration and management activities related to website operations and online services;
- Complying with legal obligations, requests from competent state authorities, or other requirements under applicable laws;
- Carrying out any other purposes to which you have consented or that are otherwise permitted by law.
We may disclose or share your personal data with partners, service providers, and affiliated organizations engaged or authorized by us to support website operation, maintenance, data hosting, information technology management, recruitment services, or other services related to Saigon Technology's business activities. Such parties are permitted to process personal data only to the extent necessary to perform services on our behalf and must comply with applicable confidentiality and data protection obligations.
Where necessary for website operation, data hosting, service provision, or the use of information technology service providers, your personal data may be transferred, stored, or processed in systems or data centers located outside Vietnam. In such cases, Saigon Technology shall implement appropriate technical and organizational security measures and fulfill all legal obligations concerning cross-border transfer of personal data to ensure the lawful rights and interests of data subjects.
Furthermore, in the event of restructuring, merger, consolidation, acquisition, sale, assignment, or transfer of all or part of Saigon Technology's business operations, personal data may be transferred to the relevant receiving organization or transferee in accordance with applicable law. In all cases, the recipient will be required to implement appropriate personal data protection measures and comply with applicable confidentiality obligations.
We may also disclose personal data where such disclosure is necessary to comply with applicable laws, requests from competent authorities, court orders, or other lawful legal processes.
Saigon Technology does not sell, lease, or trade your personal data to any third party for commercial purposes.
3. COOKIES AND LINKS TO OTHER WEBSITES
Cookies are small files stored on your device when you visit a website. They enable the website to recognize your device and remember your preferences, thereby improving the user experience.
We use cookies to monitor the most frequently visited pages on our website. This enables us to analyze website traffic and improve our website to better meet customer needs. Such information is used solely for statistical analysis purposes and is subsequently removed from our systems.
Overall, cookies help us provide a better website experience by identifying which pages are useful and which are not. Cookies do not grant us access to your computer or any personal information other than the data you voluntarily share with us.
You may choose to accept or reject cookies. Most web browsers automatically accept cookies; however, you can modify your browser settings to decline cookies if you prefer. Please note that doing so may adversely affect your experience when using the website.
Our website may contain links to other websites. Once you leave our website by following such links, we are not responsible for the protection and privacy of any information you provide while visiting those websites. Such websites are not governed by this Privacy Policy, and you should review the privacy policies applicable to those websites.
4. INFORMATION SECURITY
Saigon Technology is committed to protecting your personal data through appropriate security measures. These measures are designed to prevent misuse, loss, unauthorized disclosure, unauthorized access, alteration, or destruction of personal data.
Access to personal data is restricted and not made available to all employees. Only personnel who have been duly authorized and assigned specific responsibilities may access such data, solely for the purposes described herein and/or for compliance with legal obligations. We require our employees to safeguard personal data through all reasonable means and to implement suitable security controls in accordance with applicable legal and regulatory requirements.
Although Saigon Technology endeavors to apply appropriate technical and organizational measures to protect personal data and transactions conducted through the website, we cannot guarantee the absolute confidentiality, integrity, authenticity, or uninterrupted availability of data transmission over the Internet against interference by third parties beyond our reasonable control.
To the fullest extent permitted by law, Saigon Technology shall not be liable for risks, losses, or damages arising from events beyond its reasonable control. Accordingly, you are encouraged to take appropriate measures to protect your devices, accounts, software, and personal information when using the Internet to interact with us.
In the event of an information security incident or personal data breach that may affect the lawful rights and interests of data subjects, Saigon Technology shall take appropriate corrective and remedial actions to contain, mitigate, and address the incident, and where required by law, notify the competent authorities and/or affected data subjects.
5. REQUESTS FOR ACCESS, CORRECTION AND RESTRICTION OF PERSONAL DATA PROCESSING
If you wish to request access to and obtain a copy of the personal data that you have provided to us, request information regarding how we use and protect your personal data, request the correction, updating, restriction of processing, or deletion of your personal data, or rectify any inaccurate, incomplete, misleading, or outdated personal data, please submit your request to us via the Company's designated email address.
In addition to the rights specified above, data subjects may also enjoy other rights as prescribed under applicable laws, including but not limited to the right to be informed, the right to provide consent, the right to withdraw consent, the right to object to processing, the right to restrict processing, the right to request the provision of personal data, the right to lodge complaints, the right to initiate legal proceedings, and the right to claim damages in accordance with applicable laws.
To safeguard the lawful rights and interests of data subjects, Saigon Technology may require verification of identity or the provision of additional information before processing any request relating to personal data.
Data subjects are responsible for ensuring that all information provided to Saigon Technology is complete, accurate, and up to date, whether during normal interactions or when submitting requests relating to personal data.
We will respond to your request as soon as reasonably practicable. If we are unable to provide the requested information or are unable to comply with a request to exercise a data subject right, we will inform you of the reasons for our inability to do so, subject to applicable legal requirements.
Requests for deletion of personal data may not be granted in circumstances where the processing of personal data is permitted without the data subject's consent under applicable laws, including but not limited to the following cases:
- To protect the life, health, honor, dignity, lawful rights, or legitimate interests of the data subject or another individual in emergency situations; to protect the legitimate rights and interests of the data controller, data processor, another individual, or the State against acts infringing such rights and interests. The relevant data controller, data processor, joint controller and processor, or third party shall bear the burden of proving such circumstances;
- To respond to emergencies; threats to national security that have not yet escalated to a state of emergency; prevention and suppression of riots, terrorism, crimes, and legal violations;
- To support activities of state authorities and public administration in accordance with applicable laws;
- To perform agreements entered into between the data subject and related organizations or individuals as prescribed by law;
- Other circumstances as permitted or required by applicable laws.
Requests may also be denied where the exercise of rights does not comply with legal requirements, including where:
- Compliance with applicable laws or contractual obligations of the data subject is required. The exercise of rights and obligations by the data subject must serve to protect the lawful rights and interests of that data subject;
- The exercise of rights would hinder or obstruct the lawful rights or obligations of the personal data controller, processor, or joint controller and processor;
- The exercise of rights would infringe upon the lawful rights and interests of the State, organizations, or other individuals.
6. WITHDRAWAL OF CONSENT TO PERSONAL DATA PROCESSING
Any consent that you provide for the collection, use, storage, and processing of your personal data shall remain valid until you withdraw such consent in writing.
You may withdraw your consent and request that we cease collecting, using, storing, or processing your personal data for any of the purposes described in this Policy by submitting a written request (using the prescribed form, where applicable) via email or by contacting Saigon Technology at its registered office.
Upon receipt of a request to withdraw consent, we will determine and communicate a reasonable timeframe for processing the request, taking into account the complexity of the request and its potential impact on our relationship with you. We will also inform you of any legal, operational, or contractual consequences that may arise from the withdrawal of consent and that may affect the respective rights and obligations of both parties.
Saigon Technology shall process requests for withdrawal of consent within the timeframe prescribed by applicable laws and shall notify the data subject of any potential consequences or impacts before implementing the request, where required.
While we respect your decision to withdraw consent, please note that depending on the nature and scope of the request, we may no longer be able to continue certain relationships, provide services, process transactions, or fulfill obligations to you. This may result in certain consequences or losses, except where otherwise provided by law. In such cases, we will notify you before taking action on your request. You are therefore encouraged to carefully consider the implications before submitting such a request.
Please note that withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of any processing activities carried out on the basis of consent before its withdrawal. Furthermore, withdrawal of consent shall not affect our ability to continue collecting, using, storing, or processing personal data where such activities are permitted or required by applicable laws without the need for the data subject's consent.
7. RETENTION OF PERSONAL DATA
We will retain your personal data for as long as it is necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or as otherwise required or permitted under applicable laws.
Personal data may be stored within Saigon Technology's internal information systems, business premises, systems operated by authorized service providers, and lawful data centers located within or outside Vietnam, subject to compliance with applicable legal requirements.
We will cease retaining personal data, or anonymize or securely dispose of personal data, when there are reasonable grounds to conclude that such retention no longer serves the purposes for which the data was collected and is no longer necessary for legal, regulatory, operational, or legitimate business purposes, or when a lawful and valid deletion request is received and can be fulfilled in accordance with applicable laws.
Failure to provide personal data, or providing inaccurate, incomplete, or outdated personal data, may adversely affect our ability to deliver services, process requests, evaluate employment applications, or establish and maintain our relationship with you. In certain circumstances, failure to provide the necessary personal data may prevent us from fulfilling or completing a request submitted by you.
8. CONTACT INFORMATION
If you have any questions, concerns, or requests relating to this Personal Data Protection and Privacy Policy, or if you wish to exercise your rights of access, correction, restriction, or other rights relating to your personal data, please contact us through the appropriate channel below:
- If you are a job applicant: career@saigontechnology.com
- If you are an employee: hr@saigontechnology.com
- For all other inquiries: pdp@saigontechnology.com